Prevod od "odešel než" do Srpski


Kako koristiti "odešel než" u rečenicama:

Hned to vycítil a odešel, než jsme si stačili promluvit.
Odmah je to osetio i otišao pre nego što smo i razmenili dve reèenice.
Proto jsem ti říkal, abys odešel než děvčata přijela.
Zato sam ti rekao da odeš kad su one stigle.
Nechci, aby jste odešel, než se s nimi setkáte.
Ja nisam želeo da odete pre nego što ih upoznate.
Asi odešel, než se tu objevila Glory.
Ja... Mislim da mora da je otišao prije nego se Glory pojavila.
A chci abys odešel než uděláš ještě více škody!
I hoæu da odeš odavde pre nego što napraviš još veæu štetu.
Ten druhý odešel, než jste přišli.
Drugi je otišao prije vašeg dolaska.
Pane Burnsi, asi je lepší, že jste odešel, než stihl čas zničit vaši krásu...
G. Berns, možda je i bolje što ste poginuli, pre nego što vam je vreme odnelo lepotu...
Je mi líto, že jsi odešel, než jsem to...vzala zpátky.
Žao mi je što ti se ovo dogodilo, prije nego... smo to uspjeli pronaæi opet.
Žádám vás naposled, abyste odešel, než vás vyprovodím sám.
Još jednom vam kažem da napustite salu... pre nego što vas ja izbacim.
Táta odešel, než byl dostatečně velký.
Tata je otišao, pre nego što je Soka bio dorastao.
Je pravda, že otočili letadlo, -protože jsi odešel, než vzlétlo?
Je li istina da su okrenuli komercijalni let zato što si sišao sa njega prije uzletanja?
On odešel, než jsme se probudili.
Ne znam, gospodine. Veæ sam Vam rekao da je prvi izašao.
Myslím tím, že aspoň odešel než byly obě naše rodiny ošizeny jeho podvodem.
Mislim, barem je otišao prije nego je skroz prevario naše obitelji.
Johne, slušně tě žádám, abys odešel než vezmu tenhle nůž a vrazím ti ho do srdce.
Džone, lepo te molim da odeš pre nego što uzmem ovaj nož i zarijem ti ga u srce.
Řekla bych ti to, ale stejně bys odešel, než bych se dostala k "h."
Rekla bih ti, ali bi odlutao prije nego bih došla do "H".
Navíc... Víš, radši bych střílel než odešel než budu připravený.
Plus, raðe bi da me upucaju nego da me privedu.
Rád bych odsud odešel, než tu krabici otevřete.
Voleo bih da odem pre nego što otvoriš ovu kutiju.
Možná, že ji vrah říznul a pak odešel, než ho krev také postříkala.
Možda ju je preklao i pobjegao prije nego što je krv njega poprskala.
Tak mě to vzalo, že jsem odešel, než mě viděla.
NISAM MOGAO DA DOÐEM SEBI, PA SAM OTIŠAO PRE NEGO ŠTO ME JE VIDELA.
Pravej táta od nás odešel, než jsem se narodil.
On je otišao pre nego što sam roðen.
Ne, Micah odešel, než jsme začali.
Ne, Majka je otišao pre nego što smo poèeli.
Že můj skutečný otec... ten neexistující... byl britský voják, který odešel, než jsem se narodil.
Da je moj pravi otac... nestvarni otac... bio britanski vojnik koji je otišao, pre nego što sam roðen.
Možná je čas, abys odtamtud odešel, než tě vyhodí.
Možda bi trebalo da odeš pre nego što te najure.
No v tomhle případě bych včas odešel, než si někdo důležitý všimne, že jste pryč.
U tom sluèaju, napraviæu vam izlaz pre nego što bilo ko važan primeti da ste nestali.
A dneska ráno se probudil a odešel, než jsem vstala.
Jutros je ustao i otišao pre nego što sam se probudila.
0.24257612228394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?